您现在的位置: 搜学网 >> 英语频道 >> 外语闯关 >> 双语新闻 >> 文章正文
美公布十大满意度最高的职业
http://www.sooxue.com 2007-4-20 来源:英语点津

                 

Firefighters, the clergy and others with professional jobs that involve helping or serving people are more satisfied with their work and overall are happier than those in other professions, according to results from a national survey.

"The most satisfying jobs are mostly professions, especially those involving caring for, teaching and protecting others and creative pursuits," said Tom Smith, director of the General Social Survey (GSS) at the National Opinion Research Center at the University of Chicago.

In the current study, interviewers asked more than 27,000 people questions about job satisfaction and general happiness. Individuals' level of contentment affects their overall sense of happiness, Smith said.

"Work occupies a large part of each worker's day; is one's main source of social standing and helps to define who a person is and affects one's health both physically and mentally," Smith states in a published report on the study. "Because of work's central role in many people's lives, satisfaction with one's job is an important component in overall well-being."

Across all occupations, on average 47 percent of those surveyed said they were satisfied with their jobs and 33 percent reported being very happy.

Here are the Top 10 most gratifying jobs and the percentage of subjects who said they were very satisfied with the job:

Clergy-87 percent
Firefighters-80 percent
Physical therapists-78 percent
Authors-74 percent
Special education teachers-70 percent
Teachers-69 percent
Education administrators-68 percent
Painters and sculptors-67 percent
Psychologists-67 percent
Security and financial services salespersons-65 percent
Operating engineers-64 percent
Office supervisors-61 percent

A few common jobs in which about 50 percent of participants reported high satisfaction included: police and detectives, registered nurses, accountants, and editors and reporters.

"The least satisfying dozen jobs are mostly low-skill, manual and service occupations, especially involving customer service and food/beverage preparation and serving," Smith said.

(Reuters)

据美国一项全国性调查的结果显示,消防员、神职人员等帮助或服务于他人的行业的人员对工作的满意度较高,而且总体上他们比其它行业的人更加快乐。

芝加哥大学全国民意调查中心普通社会调查的负责人汤姆·史密斯说:“满意度最高的工作大多是一些需要特殊技能的职业,尤其是护理类、教育类、为他人提供保护以及一些创造性的职业。”

在目前的这项调查中,调查人员对2万7千人就工作满意度和总体快乐感进行了访问。据史密斯介绍,受访者的工作满意度对他们的总体快乐感有影响。

史密斯在发表的研究报告中说:“工作占据了一个人一天中的大部分,它是一个人社会地位的主要决定因素,而且能‘定义’一个人,在生理和心理上都会对人造成影响。由于工作在很多人的生活中处于核心地位,因此对于工作的满意是生活幸福的一个重要因素。”

在所有职业中,平均47%的受访者表示对自己的工作满意,33%的人称他们非常快乐。

以下是十大最令人满意的工作及对此工作感到满意的人数百分比:

神职人员--87%
消防员--80%
身体治疗师--78%
作家--74%
特殊教育类的教师--70%
教师--69%
教育行政人员--68%
画家和雕塑家--67%
心理学家--67%
安全人员及金融服务销售人员--65%
操作工程师--64%
办公室管理人员--61%

在普通职业中,有50%的受访者对警察和侦探、注册护士、会计、编辑和记者等职业的满意度很高。

史密斯说:“满意度最低的工作大多是一些技能要求低、手工和服务类的职业,尤其是顾客服务和餐饮准备及服务的职业。”


英语点津姗姗编辑)

(责任编辑:sunnyhu)
 相关新闻
  • 北京2008年奥运会门票启动销售新闻发布会

  • BEC口语考试制胜法宝

  • 亚洲人性生活满意度最低

  • “子弹头”列车开售首日遭“冷遇”

  • 健身房定律:一次性付清年费不利于健身

  •  考试通
     我来评两句 目前评论为 查看所有评论
    匿名发表 笔名:
    评论内容:
    焦点图片

    班主任掐裂女学生耳朵
    课程推荐
    ·四川大学工程管理专业
    ·东北财经大学会计学专业
    ·企业财务报表分析
    ·战略管理信息化硕士学位班
    ·雅思精品课程
    ·单片机开发工程师
    频道推荐
    ·人大代表怒斥考研面试制度
    ·今春考研培训硝烟再起
    ·心理测试你是哪种考研动物
    ·武汉大学07复试基本分数线
    ·竞争观念变 考生忙找导师
    ·谁为“超生”研究生负责?
    ·传考研“天机”杂志来押题
    ·重庆07年民族传统体育独招
    ·艺考真实自我智取艺术专业
    ·旧G考报名已止 新G考7月始
    缤纷校园
    ·鼠标被谁吃掉了?
    ·十首让女生感动的歌
    ·你分得清“喜欢”和“爱”吗…
    ·女人的心理特征
    ·拾破烂的玩网游(2007年度热…
    ·清朝野史中记载的尸鬼村
    ·农村八大诡异事件合集实录
    ·经典大学校园笑话
    ·女记者游东京险些吓一跳:日…
    ·大学生活中的一次性女朋友
    ·这样摆放电脑让你远离疾病
    ·大学生拍摄食堂浪费粮食镜头…
    ·深山里被拐来的代课老师
    ·爱情就像妖娆的罂粟花
    ·左手夹烟的寂寞
    ·经典的愚人节搞笑短信
    ·出墙的诱惑
    ·世界十大最有魅力步行街(组图…
    ·兔斯基_QQ表情下载
    ·北大美女坠落自拍
    ·绝对真实的大学生活
    ·七种坏习惯 有损脑健康
    ·愚人节的起源
    精彩博文

    喧嚣中的宁静
    ·喧嚣中的宁静
    ·多多趣事——人生的第一步
    ·[精彩博客]有一种责任就叫…
    ·孤雁鸣歌(代自传)__序…
    ·豆豆成长日记(成长的烦恼)
    ·[精彩博客]童言无忌—女儿…
    ·[精彩博客]阳光 春风 白日…